彼岸花的英文名字缩写怎么读（Translating the Abbreviated English Name of Higanbana）

Translating the Abbreviated English Name of Higanbana

When autumn comes in Japan, the landscape changes. Leaves of red and gold decorate the mountains, and temperatures begin to drop. In gardens and parks, another sign of the shift in seasons appears: a red flower with long stamens and delicate petals, called higanbana (彼岸花) in Japanese. In this article, we will take a closer look at the English abbreviated name of this flower and how it should be pronounced.

What is Higanbana’s Abbreviated Name in English?

Since Japanese is a phonetic language, the pronunciation of higanbana is straightforward: hee-gan-ba-na. However, it can be challenging for English speakers to read and remember Japanese characters. To make it easier, higanbana is often referred to by its abbreviated English name: Lycoris.

How Do You Read Lycoris?

Lycoris (pronounced lai-cor-is) is derived from the Greek word lukoris, which means ‘twilight’. The English name reflects the flower’s appearance in autumn when it blooms in gardens and cemeteries as if to welcome the souls of the dead. In Japan, higanbana is also associated with death and loss, and people often plant it near graves as a way to remember their loved ones.

Final Thoughts

Higanbana, or Lycoris, is a beautiful and meaningful flower that symbolizes the changing of seasons and the cycle of life and death. Its striking red color and elegant shape make it a popular subject for photos and paintings, while its cultural significance adds depth and complexity to its allure. Whether you call it higanbana or Lycoris, this flower is a true gem of autumn that deserves to be appreciated and admired.